Direkt till innehållet
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Tillverkad i Tyskland
  2. Fri frakt från 59 € (leverans till Tyskland)Läs mer
  3. 30 dagars bytesrättLäs mer
  4. 2 års garanti på alla kopparLäs mer

Säkerhetsåtgärder och juridisk information


 

 


⬇️ flera ⬇️

BellaBambi® Cups

Observera

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap, om de inte övervakas eller instrueras om användningen av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller har fått instruktioner om säker användning av apparaten och förstår de relaterade riskerna.

Användning & princip

Pressa ihop dem, placera och släpp. Sugkoppen kan dras över huden eller lämnas på plats.

Om appliceringen känns obehaglig, tryck BellaBambi® mindre hårt eller använd en mildare intensitet. Tänk alltid på din egen komfort!

OBS:
Använd inte BellaBambi® statiskt på samma ställe längre än 20 sekunder för att undvika märken på huden. Statisk applicering i ansiktet är helt förbjuden.

Använd inte på:

Bröstvårtor, könsorgan, ändtarm, ögon (ögonlock), läppar och munhåla, på lymfkörtlar, i armhålor och ljumskar.

Använd endast efter samråd med läkare för

Graviditet, akuta skador, öppna sår, inflammationer, åderbråck, benägenhet att få blåmärken, sår orsakade av diabetes och kärlsjukdomar, irriterande hudsjukdomar som psoriasis eller nässelfeber, behandling med blodförtunnande läkemedel, tumörer, Sudecks sjukdom och alla oklara och akuta sjukdomar.

Rengöring och förvaring

BellaBambi® är mycket lätt att rengöra i diskmaskin eller för hand med mild tvållösning. Efter torkning behandla med ett desinfektionsmedel som är lämpligt för silikon (utan propanol, fenolderivat eller alkylaminer (glukoprotamin)). Varning: Om BellaBambi® är mycket smutsig kan du också koka den – precis som en napp. För detta ändamål, lägg BellaBambi® i en ren kastrull, täck helt med vatten och koka i minst fem minuter.
Barn får inte rengöra koppen utan tillsyn.
Lämpliga rengörings- och desinfektionsmedel finns på www.bellabambi.de

Rekommendation

I vissa applikationer är olja användbar för att underlätta smörjning. BellaBambi® kan också kombineras med hyaluronsyra, cellulitkrämer eller kroppslotioner.

Garanti

På alla koppar ger vi två års tillverkarens garanti. Observera att denna garanti endast gäller om endast kombinationer och rengöringsmedel rekommenderade av tillverkaren används.
Garantivillkoren hittar du här:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Tack för ditt köp
Grattis till köpet av den multifunktionella enheten BellaBambi®. Nu har du en mångsidig och långvarig produkt för vård och välbefinnande nära till hands. Kopparna och anslutningsslangarna är skonsamma mot huden och tillverkas uteslutande i Tyskland. För att uppnå bästa möjliga resultat och kunna njuta av din nya produkt så länge som möjligt, läs noggrant igenom denna bruksanvisning.
Tack för din uppmärksamhet!
Ditt BellaBambi®-team

Beskrivning

1. Intensitetsregulator
2. Slanganslutning
3. På-/av-knapp

Förklaring av symboler

VARNING Varning för risk för skada eller hälsorisk

VARNING Säkerhetsinstruktioner vid eventuell skada på apparaten/tillbehören

Länk till viktig information

Använd endast i slutna utrymmen

Skyddande isolerad utrustning av skyddsklass II

Olämpligt för barn under tre år

Syfte och princip

Med BellaBambi® multi kan du ge dig själv eller andra en lugnande vakuummassage. Massage kan ha en avslappnande eller stimulerande effekt och används ofta för att behandla spänningar, sammanväxningar, smärta och trötthet inom skönhet, wellness och sport.
BellaBambi® multi är avsedd för utvärtes bruk som vakuummassage på olika delar av människokroppen. Det är inte en medicinteknisk produkt, får inte användas för terapeutiska ändamål och kan inte ersätta medicinsk behandling.

⚠ Under dessa omständigheter ska produkten BellaBambi® multi inte användas:

- Riskfylld graviditet
- Hudskador, huddefekter och hudinflammationer (t.ex. skrubbsår, sår, solbrännskador)
- Benägenhet för blödningar eller personer med koagulationsrubbningar
- Sjukdomar i blod- och lymfkärl
- Hudcancer
- Använd inte BellaBambi® på:
◦ ögon och ögonlock
◦ hörselgång, läppar och munhåla
◦ bröstvårtor och könsorgan
◦ analöppning
- Kända allergier mot produktens material och tillbehörskomponenter

Använd BellaBambi® multi endast efter noggrann undersökning av omständigheterna vid: graviditet, Sudecks sjukdom, cancer och tumörsjukdomar, benägenhet för blödning och blodkoagulationsstörningar, användning av blodförtunnande läkemedel, irriterande hudsjukdomar (t.ex. psoriasis, nässelfeber) samt alla oklara sjukdomar.

Använd BellaBambi® multi endast efter noggrann undersökning av omständigheterna vid: graviditet, Sudecks sjukdom, cancer och tumörsjukdomar, benägenhet för blödning och blodkoagulationsstörningar, användning av blodförtunnande läkemedel, irriterande hudsjukdomar (t.ex. psoriasis, nässelfeber) samt alla oklara sjukdomar.Om din hud reagerar känsligt vid applicering (t.ex. snabb blåmärkesbildning, kvarstående rodnad eller klåda) eller om du upplever allmänna besvär och smärta, sluta omedelbart och rådfråga en läkare.

Om BellaBambi® lämnas på plats, vänligen notera våra empiriska värden om hur huden kan reagera vid medelhög sugstyrka:

Känslig hud

Tryckpunkt: na ≈ 1-2 min
Rodnad: na ≈ 2-3 min
Märke för koppningsterapi: na ≈ 5 min

Normal hy

Tryckpunkt: na ≈ 2 min
Rodnad: na ≈ 4 min
Märke för koppningsterapi: na ≈ 7 min

Robust hud

Tryckpunkt: na ≈ 5 min
Rodnad: na ≈ 7 min
Märke för koppningsterapi: na ≈ 9 min

*Koppning bör inte förväxlas med hematom, så kallade "blåmärken", som uppstår till följd av skador (slag, fall osv.). Koppning innebär en läckage av blod till fascian, vilket (vanligtvis) sker utan skada på blodkärlen och är aldrig (!) smärtsamt. Dessa märken försvinner dessutom utan den gulgrönaktiga färg som är typisk för hematom.

Säkerhetsinstruktioner

Varning: För din egen säkerhet, följ noggrant dessa säkerhetsanvisningar och informera andra användare av apparaten. Förvara denna bruksanvisning på en säker plats.

- Läs noggrant och fullständigt igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten och följ anvisningarna.
- Vakuumpumpen och applikatorerna kan efter användning läggas tillbaka i påsen. Det är alltså inte nödvändigt att kassera något förpackningsmaterial.
- Apparaten får endast anslutas till växelström med spänning enligt tillverkningsetiketten på pumpens kropp.
- Dra inte strömkabeln över vassa kanter och kläm den inte, låt den inte hänga ner och skydda den från värme och olja.
- Se till att det finns ett eluttag nära installationsplatsen.
- Placera strömkabeln och anslutningsslangen så att ingen kan snubbla över dem.
- Apparaten får inte placeras på golvet i badrummet.
- Använd inte apparaten nära vatten i badkar, handfat eller andra behållare.
- Sänk aldrig ner apparaten i vatten. Låt aldrig vätskor komma in i apparaten.
- Täck inte apparaten med kläder, handdukar eller liknande (risk för överhettning!).
- Placera inte apparaten på varma ytor som spishällar och använd den inte nära öppen eld.
- Stäng av apparaten efter varje användning. Dra inte ut nätkontakten i kabeln eller med blöta händer.
- Använd inte apparaten utan uppsikt.
- Dra alltid ut nätkontakten före rengöring och underhåll.
- Kontrollera apparaten före varje användning för skador. Använd inte apparaten om
◦ pumpens hölje eller strömkablar är skadade.
◦ apparaten har fallit i golvet.
- Om något av ovanstående inträffar, skicka apparaten till vår serviceavdelning för kontroll eller professionell reparation (se sida). Försök aldrig reparera apparaten själv.
- Denna apparat får användas av barn från åtta (8) år och uppåt samt personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap, om de övervakas eller instrueras i säker användning och förstår riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
- Följ noggrant doserings- och tidsgränserna som anges i denna bruksanvisning!
- Använd inga delar som inte rekommenderas av tillverkaren.

Idrifttagning

1. Applikationen måste rengöras före varje användning. Se rengöring på sidan 6
2. Välj en BellaBambi®-applikation som passar för den aktuella kroppsdelen och anslut den till vakuumpumpen med anslutningsslangen.
BellaBambi® mini är särskilt lämplig för smala områden på kroppen, ansikte, händer och fötter.
BellaBambi® original kan användas på hela kroppen, t.ex. rygg, vader eller nacke.
BellaBambi® maxi används för stora områden, t.ex. rygg, mage eller lår.
3. Anslut strömkabeln och slå på vakuumpumpen.
4. Ställ in maximal sugstyrka och placera BellaBambi®-applikationen. När den suger fast, minska sugstyrkan vid behov tills den känns tydligt men inte obehagligt.
5. Använd i enlighet med avsedd användning och säkerhetsanvisningar i denna bruksanvisning.
6. Rengör efter användning. Se avsnittet Rengöring på sidan 6
7. Stäng av och koppla ur från eluttaget.

För din säkerhet har vi installerat en timer som automatiskt stänger av vakuumpumpen efter 15 minuter. Du kan när som helst starta apparaten igen med på-/av-knappen.

Applikation

Generellt gäller att det alltid appliceras endast på huden eller musklerna och aldrig direkt på ryggraden eller benutskotten. Körtlar och lymfkörtlar får inte masseras.

Ställ alltid in sugstyrkan efter din egen bekvämlighet.

Rengöring

Dammsugaren rengörs endast med en lätt fuktig trasa, aldrig med en blöt. Vid behov, tillsätt några droppar rengöringsmedel.

1. Tvätta/skölj BellaBambi®-applikationen med varmt tvålvatten eller ett vanligt diskmedel, antingen för hand eller i diskmaskin.
2. Torka BellaBambi®-applikationen noggrant eller låt den lufttorka.
3. Spraya med ett desinfektionsmedel som är lämpligt för silikon, det vill säga utan fenolderivat eller alkylaminer (glukoprotamin).
4. Låt desinfektionsmedlet verka enligt tillverkarens anvisningar.
5. Skölj noggrant bort rester av desinfektionsmedlet med rent vatten.
6. Torka BellaBambi®-applikationen noggrant igen eller låt den torka.

Vad ska man göra vid problem?

Appen fastnar inte

Enheten är inte ansluten till elnätet eller är avstängd. → Anslut strömkabeln och slå på enheten.

Applikationerna är inte korrekt anslutna. → Kontrollera anslutningen på vakuumpumpen och applikationen.

Det behandlade hudområdet är mycket behårat. → Använd massageolja eller kräm, raka dig vid behov.

Öppningen på BellaBambi® kan inte helt vila på en kroppsdel. → Välj en mindre BellaBambi® eller tryck lätt på BellaBambi® för att minska kontaktytan.

Tidsinställningen har gått ut → Tryck på på/av-knappen.

-

Appen är obehaglig.

Sugkraften är inställd felaktigt. → Minska sugkraften så att den är märkbar men inte obehaglig.

Ingen hudvårdsprodukt används. → Om möjligt, använd en återfettande hudvårdsprodukt.

Du använder för lite eller fel hudvårdsprodukt. → Använd en mer återfuktande hudvårdsprodukt.

Tekniska data och omgivande förhållanden

Tillåtna omgivningsförhållanden anger gränserna inom vilka BellaBambi® multi kan användas utan risk för skada.
Tillåtna omgivningsförhållanden:

  • +10°C till +40°C (i drift)
  • -18°C till +60°C (förvaring)
  • 30% till 75% relativ luftfuktighet

Effekt: 230 V, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minsta intensitet (kontroll vriden helt åt vänster) = -50 mbar (Undertryck vid enhetens utgång)

Maximal intensitet (kontroll vriden helt åt höger) = -280 mbar (Undertryck vid enhetens utgång)

Underhåll och reparationer

Reparationer av vakuumpumpar får endast utföras av tillverkaren. Apparaten får under inga omständigheter öppnas. Utför inga obehöriga ingrepp på apparaten. Annars förlorar du garantin. Vid nödvändiga reparationer eller underhåll, kontakta följande adress:


Bamberger Präzisionsteile aus Elastomeren e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Avfallshantering

Din enhet innehåller flera material som kan återvinnas. Lämna därför in enheten på en återvinningsstation i din stad eller kommun. Släng inte gamla apparater i restavfallet! För information om återvinningsmöjligheter för din enhet, kontakta din lokala återvinningscentral. Om det inte är möjligt att lämna in den i kommunen kan du kostnadsfritt lämna apparaten till företaget Bamberger för professionell hantering.

  1. Alla koppar i översikt
  1. BellaBambi® är ingen medicinteknisk produkt.