Ugrás a tartalomhoz
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Made in Germany
  2. Ingyenes szállítás 59 € felett (szállítás Németországba)Tudjon meg többet
  3. 30 napos cserejogTudjon meg többet
  4. 2 év garancia minden kupáraTudjon meg többet

Óvintézkedések és jogi megjegyzések


 

 


⬇️ többszörös ⬇️

BellaBambi® Csészék

Figyelem

Ezt a készüléket nem szabad olyan személyeknek (beleértve a gyermekeket is) használniuk, akiknek csökkentek a fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességeik, vagy akiknek nincs elegendő tapasztalatuk és/vagy ismeretük, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli vagy irányítja őket a készülék használatában. A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítása érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel. Ezt a készüléket legalább 8 éves gyermekek és olyan személyek használhatják, akiknek csökkentek a fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességeik, vagy akiknek nincs tapasztalatuk vagy ismeretük, ha felügyeletet vagy útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és értik a kapcsolódó veszélyeket.

Alkalmazás és elv

Csípd össze, helyezd fel, majd engedd el. Húzhatod az üvegpoharat a bőrödön, vagy hagyhatod őket egy helyben.

Ha a tapadás kényelmetlen, csípd össze kevésbé erősen a BellaBambi®-t, vagy használj lágyabb erősséget. Mindig figyelj a saját jólétedre!

FIGYELEM!
Ne használd a BellaBambi®-t statikusan ugyanazon a helyen 20 másodpercnél tovább, hogy elkerüld a bőrelváltozásokat. Az arc statikus használata teljesen kizárt.

Nem használható:

Mellbimbók, nemi szervek, végbélnyílás, szemek (szemhéjak), ajkak és szájüreg, nyirokcsomók, hónaljban és lágyékban.

Használja csak orvossal való konzultáció után!

Terhesség, akut sérülések, nyílt sebek, gyulladások, visszerek, hajlam zúzódásokra, cukorbetegség és érrendszeri betegségek által okozott fekélyek, irritáló bőrbetegségek, mint például pikkelysömör vagy csalánkiütés, vérhígító kezelések, daganatok, Sudeck-kór és minden tisztázatlan vagy akut betegség.

Tisztítás és tárolás

A BellaBambi® nagyon könnyen tisztítható mosogatógépben vagy kézzel, enyhe szappanos vízzel. Száradás után kezelje szilikonhoz alkalmas fertőtlenítőszerrel (nem tartalmaz propanolt, fenol-származékokat vagy alkilaminokat (glukoprotamint)). Figyelem: Ha a BellaBambi® nagyon szennyezett, akkor forralhatja is – pont úgy, mint egy baba játékot. Tegye a BellaBambi®-t tiszta lábosba, öntse fel teljesen vízzel, és főzze legalább öt percig. Gyermekek nem tisztíthatják a kupakot felügyelet nélkül. Megfelelő tisztító- és fertőtlenítőszereket talál a www.bellabambi.de oldalon.

Ajánlások

Bizonyos alkalmazásokban hasznos lehet kenést segítő olaj használata. A BellaBambi® kombinálható hialuronvízzel, cellulitkrémekkel vagy testápolókkal is.

Garancia

Minden pohárra két év gyártói garanciát vállalunk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez csak akkor érvényes, ha kizárólag a gyártó által ajánlott kombinációs és tisztítószereket használja.
A garanciális feltételeket itt találja:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Köszönjük a vásárlást!
Gratulálunk a BellaBambi® multi vásárlásához. Most egy sokoldalú és tartós termék van a kezedben, amely a kezelés és a jólét terén nyújt segítséget. A köpölyöző poharak és a csatlakozócső bőrbarát anyagból készülnek, kizárólag Németországban. Ahhoz, hogy a sikert maximalizáld és minél tovább élvezhesd az új termékedet, kérjük, olvasd el figyelmesen ezeket a használati utasításokat.
Nagyon köszönjük!
A BellaBambi® csapatod

Leírás

1. Intenzitásszabályzó
2. Csőcsatlakozás
3. Be-/kikapcsoló gomb

A szimbólumok magyarázata

FIGYELMEZTETÉS Sérülésveszélyre vagy egészségkárosodás veszélyére figyelmeztetés

FIGYELEM Biztonsági utasítások az eszköz/kiegészítők esetleges sérüléseinek elkerülése érdekében

Hivatkozás fontos információkra

Csak zárt térben használható

Kettős szigetelésű, II. védelmi osztályú készülék

Nem alkalmas három év alatti gyermekek számára

Cél és elv

A BellaBambi® multi segítségével nyugtató vákuummasszázst adhatsz magadnak vagy másoknak. A masszázs lehet relaxáló vagy serkentő hatású, és gyakran használják feszültség, letapadások, fájdalom és fáradtság kezelésére a szépségápolás, wellness és sport területén.
A BellaBambi® multi külső használatra készült, az emberi test egyes részeinek vákuummasszázs formájában. Nem orvosi termék, nem használható terápiás célokra, és nem helyettesítheti az orvosi kezelést.

⚠ Ne használja a BellaBambi® multi terméket az alábbi körülmények között:

- Terhesség veszélye alatt
- Bőrsérülések, bőrsérülések és bőrfertőzések (pl. dörzsölések, fekélyek, napégés)
- Vérzékenység vagy véralvadási zavarban szenvedő személyek
- Vér- és nyirokrendszeri betegségek
- Bőrrák
- Ne használja a BellaBambi®-t a következő területeken:
◦ Szemek és szemhéjak
◦ Hallójárat, ajkak és szájüreg
◦ Mellbimbók és nemi szervek
◦ Végbél
- Ismert allergiák a termék anyagára és kiegészítő összetevőire

Käytä BellaBambi® multi -valmistetta vasta, kun olosuhteet on tutkittu perusteellisesti, jos: raskaus, Sudeckin tauti, syöpä- ja kasvainsairaudet, verenvuototaipumus ja veren hyytymishäiriöt, verenohennuslääkkeiden käyttö, ärtyvät ihosairaudet (esim. psoriasis, urtikaria) sekä kaikki epäselvät sairaudet.

Käytä BellaBambi® multi -valmistetta vasta, kun olosuhteet on tutkittu perusteellisesti, jos: raskaus, Sudeckin tauti, syöpä- ja kasvainsairaudet, verenvuototaipumus ja veren hyytymishäiriöt, verenohennuslääkkeiden käyttö, ärtyvät ihosairaudet (esim. psoriasis, urtikaria) sekä kaikki epäselvät sairaudet.Ha a bőröd érzékenyen reagál az alkalmazásra (például gyors véraláfutások kialakulása, folyamatos kipirosodás vagy viszketés), vagy általános kellemetlenséget és fájdalmat érzel, azonnal hagyd abba, és fordulj orvoshoz.

Ha BellaBambi® a helyén marad, vedd figyelembe tapasztalatainkat arról, hogyan reagálhat a bőr a közepes szívóerőre:

Érzékeny bőr

Fájdalompont: címre ≈ 1-2 perc
Vörösség: címre ≈ 2-3 perc
Kuppimerkki: címre ≈ 5 perc

Normál bőr

Fájdalompont: címre ≈ 2 perc
Vörösség: címre ≈ 4 perc
Kuppimerkki: címre ≈ 7 perc

Tartós bőr

Fájdalompont: címre ≈ 5 perc
Vörösség: címre ≈ 7 perc
Kuppimerkki: címre ≈ 9 perc

*A köpölyözés nyomait nem szabad összetéveszteni a hematómával, az úgynevezett „zúzódásokkal”, amelyek traumás hatásokból (ütésekből, esésekből stb.) származnak. A köpölyözés nyomai a fascia szövetébe történő vérszivárgásra utalnak, amely általában érsérülés nélkül történik, és soha (!) nem fájdalmas. Ezenkívül ezek a nyomok eltűnnek anélkül, hogy a véraláfutásokra jellemző sárgászöld elszíneződés jelentkezne.

Biztonsági utasítások

Figyelem: Saját biztonságod érdekében gondosan kövesd az alábbi biztonsági előírásokat, és ismertesd meg azokat a készülék többi felhasználójával is. Őrizd meg ezt a használati útmutatót biztonságos helyen.

- Olvassa el ezeket a használati utasításokat figyelmesen és teljes egészében a készülék használata előtt, és kövesse a műveletek sorrendjét.
- A vákuumszivattyút és a tartozékokat használat után vissza lehet tenni a tasakba. A csomagolóanyagot tehát nem kell kidobni.
- A készüléket csak olyan váltóáramra szabad csatlakoztatni, amelynek feszültsége megfelel a szivattyú házán található adattáblán megadottnak.
- Ne húzza a tápkábelt éles széleken, ne szorítsa össze, ne engedje lógni, és védje a hőtől és olajtól.
- Győződjön meg róla, hogy a telepítés helyszínén közel van egy konnektor.
- Helyezze el a tápkábelt és a csatlakozócsövet úgy, hogy senki se botolhasson meg bennük.
- A készüléket nem szabad a fürdőszoba padlójára helyezni.
- Ne használja a készüléket fürdőkádakban, mosdókagylókban vagy más edényekben lévő víz közelében.
- Soha ne merítse a készüléket vízbe. Soha ne engedjen folyadékot a készülék belsejébe.
- Ne takarja le a készüléket ruhákkal, fürdőlepedőkkel vagy hasonlókkal (túlmelegedés veszélye!).
- Ne helyezze a készüléket forró felületekre, például főzőlapokra vagy hasonlókra, és ne használja nyílt láng közelében.
- Minden használat után kapcsolja ki a készüléket. A hálózati csatlakozót ne húzza ki a konnektorból a kábelt fogva vagy nedves kézzel.
- Ne használja a készüléket felügyelet nélkül.
- Mielőtt tisztítaná vagy karbantartaná a készüléket, mindig húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
- Minden használat előtt ellenőrizze a készüléket sérülések szempontjából. Ne használja a készüléket, ha
◦ a szivattyú háza vagy a tápkábelek sérültek.
◦ a készülék leesett.
- Ha a fentiek bármelyike előfordul, küldje el a készüléket szervizünkbe ellenőrzésre vagy szakszerű javításra (lásd oldal). Soha ne próbálja meg saját maga javítani a készüléket.
- Ezt a készüléket nyolc (8) éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve tapasztalatlan és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és ha értik a kapcsolódó veszélyeket. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A gyermekek nem végezhetnek tisztítást vagy karbantartást felügyelet nélkül.
- Szigorúan tartsa be a jelen használati utasításban megadott adagolásokat és maximális időket!
- Ne használjon olyan kiegészítőket, amelyeket a gyártó nem javasolt.

Beüzemelés

1. Az applikátorokat minden használat előtt tisztítani kell. A tisztítást lásd a 6. oldalon.
2. Válassza ki a testtájékhoz megfelelő BellaBambi® applikátort, és csatlakoztassa a vákuumszivattyúhoz a csatlakozótömlő segítségével.
A bellaBambi® mini különösen alkalmas keskeny testtájakra, arcra, kézre és lábra.
A bellaBambi® original egész testre használható, például hát, vádli vagy nyak területén.
A bellaBambi® maxi modellt nagyobb területeken alkalmazzák, például háton, hason vagy combon.
3. Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózathoz, és kapcsolja be a vákuumszivattyút.
4. Állítsa be a maximális szívóerőt, és helyezze fel a BellaBambi® applikátort. Amint az fel szívódik, szükség esetén csökkentse a szívóerőt, amíg érezhető, de nem kellemetlen.
5. Használja a rendeltetésének és a jelen használati útmutató biztonsági előírásainak megfelelően.
6. Használat után tisztítsa meg. A tisztítást lásd a 6. oldalon.
7. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozót.

Biztonságod érdekében egy időzítőt szereltünk be, amely automatikusan kikapcsolja a vákuumszivattyút 15 perc elteltével. A készüléket bármikor újraindíthatod az be-/kikapcsoló gombbal.

Jelentkezés

Használja általában csak a bőrön vagy az izmokon, soha ne közvetlenül a gerincoszlopon vagy a csontos kiemelkedéseken. A mirigyeket és a nyirokcsomókat nem szabad masszírozni.

Állítsa be a szívóerőt mindig a saját kényelmi szintjének megfelelően.

Tisztítás

Tisztítsa a vákuumszivattyút csak enyhén nedves ruhával, soha ne csöpögősen vizes kendővel. Szükség esetén adjunk hozzá néhány csepp mosószert.

  1. Mossa BellaBambi®-applikaatio meleg szappanos vízzel vagy kereskedelmi tisztítószerrel, kézzel vagy mosogatógépben.
  2. Szárítsa meg alaposan a BellaBambi®-applikátort, vagy hagyja megszáradni.
  3. Permetezze be a szilikont olyan fertőtlenítőszerrel, amely nem tartalmaz fenolos származékokat vagy alkilaminokat (glukoprotamin).
  4. Hagyja hatni a fertőtlenítőszert a gyártó utasításai szerint.
  5. Alaposan öblítse le a fertőtlenítőszer maradványait tiszta vízzel.
  6. Szárítsa meg újra alaposan a BellaBambi®-applikátort, vagy hagyja megszáradni.

Mit tegyünk problémás helyzetekben?

Az alkalmazás nem akad le.

A készülék nincs csatlakoztatva a hálózathoz, vagy ki van kapcsolva. → Csatlakoztassa a hálózati kábelt, és kapcsolja be a készüléket

Az alkalmazások nincsenek megfelelően csatlakoztatva. → Ellenőrizze a vákuumszivattyú és az alkalmazás csatlakozásait.

A kezelt bőrfelület erősen szőrös. → Kenj fel masszázsolajat vagy -krémet, szükség esetén borotválkozz.

A BellaBambi® nyílása nem pihenhet teljesen a testfelületen. → Válassz kisebb BellaBambi®-t, vagy enyhén szorítsd össze a BellaBambi®-t, hogy a kontaktfelület csökkenjen

Az időzítő lejárt → Nyomja meg az be-/ki gombot

-

Az alkalmazás kellemetlen.

A szívóerő helytelenül van beállítva. → Csökkentse a szívóerőt úgy, hogy érezhető legyen, de ne legyen kellemetlen.

Ihonhoitotuotteita ei käytetä. → Használj kenőcsös bőrápoló terméket, ha lehetséges.

Az bőrápoló terméket túl keveset vagy helytelenül használják. → Használj krémesebb bőrápoló terméket.

Műszaki adatok és környezeti feltételek

Engedélyezett környezeti feltételek azok a határok, amelyek között a BellaBambi® multi készülék használható károsodás kockázata nélkül.


Engedélyezett környezeti feltételek:

  • +10°C - +40°C (használat közben)
  • -18°C - +60°C (tárolás)
  • 30–75% relatív páratartalom

Fogyasztás: 230 VAC, 50 mA, 50/60 Hz

-

Intenzitás min. (a szabályzó teljesen balra fordítva) = -50 mbar (Alipaine a készülék kimenetén)

Intenzitás max. (a szabályzó teljesen jobbra fordítva) = -280 mbar (Alipaine a készülék kimenetén)

Karbantartás és javítás

A vákuumszivattyú javítását kizárólag a gyártó végezheti. A készüléket semmilyen körülmények között nem szabad szétszedni. A készüléken engedély nélküli beavatkozás nem megengedett. Ellenkező esetben a garancia érvényét veszti. A szükséges javítási vagy karbantartási munkákhoz kérjük, forduljon az alábbi címhez:


Bamberger precíziós alkatrészek elasztomerekből e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Hulladékkezelés

Készüléked számos újrahasznosítható alapanyagot tartalmaz. Ezért kérjük, hogy a készüléket a városod vagy településed gyűjtőpontjára add le. Ne dobd a régi készülékeket a hulladéklerakóba! Érdeklődj a helyi újrahasznosító központban, hogy milyen lehetőségek vannak a készüléked újrahasznosítására. Ha az önkormányzati ártalmatlanítás nem lehetséges, ingyenesen visszaküldheted a készüléket a Bambergernek szakszerű ártalmatlanítás céljából.

  1. Az összes köpölyöző egy helyen áttekintve
  1. BellaBambi® nem orvostechnikai eszköz.