Direkte til indholdet
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Fremstillet i Tyskland
  2. Gratis fragt ved køb over 59 € (levering til Tyskland)Læs mere
  3. 30 dages returretLæs mere
  4. 2 års garanti på alle kopperLæs mere

Sikkerhedsforanstaltninger og juridiske advarsler


 

 


⬇️ multi ⬇️

BellaBambi® Cups

Pas på,

Denne enhed er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller mangel på erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af eller er blevet instrueret i brugen af enheden af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden. Denne enhed kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller mangel på erfaring og viden, hvis de er blevet overvåget eller instrueret i sikker brug af enheden og forstår de risici, der er forbundet hermed.

Brug og princip

Klem fast, på med og slip. Sugekoppen kan trækkes hen over huden eller efterlades på plads.

Hvis påføringen føles ubehagelig, klem BellaBambi® mindre hårdt eller brug en blødere styrke. Vær altid opmærksom på dit velbefindende!

ADVARSEL:
Brug ikke BellaBambi® statisk på ét sted i mere end 20 sekunder for at undgå mærker på huden. Statisk brug i ansigtet er helt udelukket.

Må ikke bruges på:

Vorter, kønsorganer, anus, øjne (øjenlåg), læber og mundhulen, lymfeknuder, armhuler og lyske.

Brug kun efter konsultation med en læge til

Graviditet, akutte skader, åbne sår, betændelser, åreknuder, tendens til blå mærker, sår forårsaget af diabetes og kredsløbssygdomme, irritable hudsygdomme som psoriasis eller nældefeber, behandling med blodfortyndende medicin, tumorer, Sudecks sygdom samt alle uklare og akutte sygdomme.

Rengøring og opbevaring

BellaBambi® er meget nem at rengøre i opvaskemaskinen eller i hånden med mild sæbevand. Efter tørring behandles den med et desinfektionsmiddel, der er egnet til silikone (uden propanol, phenolderivater eller alkylaminer (glukoprotamin)). Bemærk: Hvis BellaBambi® er meget beskidt, kan den også koges – ligesom en sut. Dette gøres ved at placere BellaBambi® i en ren gryde, dække den helt med vand og koge i mindst fem minutter. Børn må ikke rengøre koppen uden opsyn. Egnede rengøringsmidler og desinfektionsmidler kan findes på hjemmesiden www.bellabambi.de.

Anbefalinger

I nogle anvendelser er det nyttigt at bruge en olie, der understøtter smøring. BellaBambi® kan også kombineres med hyaluronsyre, cremer mod cellulite eller bodylotions.

Garanti

Til alle kopper giver vi to års producentgaranti. Bemærk, at dette kun gælder, hvis du kun bruger de kombinationer og rengøringsmidler, som producenten anbefaler.
Garantibetingelserne kan findes her:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Tak for dit køb
Tillykke med købet af BellaBambi® multi. Du har nu et alsidigt og holdbart produkt til pleje og velvære. Sugekopperne og forbindelsesslangen er hudvenlige og udelukkende fremstillet i Tyskland. For at sikre, at dit nye produkt fungerer optimalt, og at du får glæde af det i lang tid, bedes du læse denne brugsanvisning grundigt.
Mange tak!
Dit BellaBambi®-team

Beskrivelse

1. Intensitetsregulator
2. Slangeforbindelse
3. Tænd/sluk-knap

Forklaring af symboler

ADVARSEL Advarsel om risiko for skader eller fare for dit helbred

ADVARSEL Sikkerhedsinstruktioner for eventuelle skader på apparatet/udstyret

Henvisning til vigtige oplysninger

Brug kun indendørs

Beskyttende isoleret enhed i beskyttelsesklasse II

Ikke egnet til børn under tre år

Navn og princip

Med BellaBambi® multi-enheden kan du give dig selv eller andre en behagelig massage med negativt tryk. Massagen kan have en afslappende eller stimulerende effekt og bruges ofte til behandling af spændinger, adhæsioner, smerter og træthed inden for skønhed, velvære og sport.
BellaBambi® multi er beregnet til udvendig brug som vakuummassage på enkelte dele af den menneskelige krop. Det er ikke et medicinsk produkt, må ikke anvendes til terapeutiske formål og kan ikke erstatte lægelig behandling.

⚠ Under disse omstændigheder må BellaBambi® multi ikke anvendes:

- Risiko for graviditet
- Hudskader, hudlæsioner og hudbetændelser (f.eks. skrabninger, sår, solskoldning)
- Tendens til blødninger eller personer med blodkoagulationsforstyrrelser
- Sygdomme i blod- og lymfekar
- Hudkræft
- BellaBambi® må ikke anvendes på:
◦ øjne og øjenlåg
◦ øregang, læber og mundhulen
◦ brystvorter og kønsorganer
◦ anus
- Kendte allergier over for produktets materiale og yderligere ingredienser

Medicin BellaBambi® multi må kun anvendes efter en grundig vurdering af omstændighederne i tilfælde af: graviditet, Sudecks sygdom, kræft og tumorlidelser, tendens til blødninger og koagulationsforstyrrelser, brug af blodfortyndende medicin, sygdomme med irriteret hud (f.eks. psoriasis, nældefeber) samt alle uklare sygdomme.

Medicin BellaBambi® multi må kun anvendes efter en grundig vurdering af omstændighederne i tilfælde af: graviditet, Sudecks sygdom, kræft og tumorlidelser, tendens til blødninger og koagulationsforstyrrelser, brug af blodfortyndende medicin, sygdomme med irriteret hud (f.eks. psoriasis, nældefeber) samt alle uklare sygdomme.Hvis din hud reagerer følsomt på påføringen (f.eks. hurtig blå mærker, vedvarende rødme eller kløe), eller hvis du oplever generel ubehag og smerte, skal du stoppe med det samme og konsultere en læge.

Hvis BellaBambi® bliver på plads, skal du tage vores empiriske værdier i betragtning for, hvordan huden kan reagere på medium sugeevne:

Følsom hud

Trykpunkt: nej ≈ 1-2 min
Rødvin: nej ≈ 2-3 min
Mærke Cupping: nej ≈ 5 min

Normal hud

Trykpunkt: nej ≈ 2 min
Rødvin: nej ≈ 4 min
Mærke Cupping: nej ≈ 7 min

Robust hud

Trykpunkt: nej ≈ 5 min
Rødvin: nej ≈ 7 min
Mærke Cupping: nej ≈ 9 min

*Mærker efter kopning må ikke forveksles med hæmatomer, de såkaldte "blå mærker", som opstår på grund af traumatiske påvirkninger (slag, fald osv.). Kopningsmærker viser blodudtrængning i fascievævet, som (normalt) sker uden skade på blodkarrene og aldrig (!) er smertefuldt. Derudover forsvinder disse mærker uden den gulgrønne farve, der er karakteristisk for hæmatomer.

Sikkerhedsinstruktioner

Advarsel: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du nøje følge følgende sikkerhedsanvisninger og gøre andre brugere af apparatet bekendt med dem. Opbevar denne brugsanvisning på et sikkert sted.

- Læs denne brugsanvisning grundigt og fuldstændigt, før du bruger apparatet, og følg rækkefølgen af procedurerne.
- Vakuumpumpen og applikationerne kan efter brug lægges tilbage i posen. Derfor er der ikke noget emballagemateriale, der skal fjernes.
- Apparatet må kun tilsluttes vekselstrøm med en spænding i overensstemmelse med typeskiltet på pumpens kabinet.
- Træk ikke netledningen over skarpe kanter eller klem den, lad den ikke hænge ned, og beskyt den mod varme og olie.
- Sørg for, at der er en stikkontakt i nærheden af installationsstedet.
- Læg netledningen og tilslutningsslangen, så ingen kan snuble over dem.
- Apparatet må ikke placeres på gulvet i badeværelset.
- Brug ikke apparatet i nærheden af vand i badekar, håndvaske eller andre beholdere.
- Nedsænk aldrig apparatet i vand. Lad aldrig væsker trænge ind i apparatet.
- Dæk ikke apparatet til med tøj, badehåndklæder eller lignende (fare for overophedning!).
- Placer ikke apparatet på varme overflader som kogeplader og lignende, og brug det ikke i nærheden af åben ild.
- Sluk apparatet efter hver brug. Træk ikke netstikket ud af stikkontakten med våde hænder.
- Brug ikke apparatet uden opsyn.
- Træk altid netstikket ud af stikkontakten før rengøring og vedligeholdelse.
- Kontroller apparatet for skader før hver brug. Brug ikke apparatet, hvis
◦ pumpens kabinet eller netledninger er beskadiget.
◦ apparatet er faldet.
- Hvis en af ovenstående situationer opstår, send apparatet til vores serviceafdeling til inspektion eller professionel reparation (se side). Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.
- Dette apparat kan bruges af børn fra otte (8) år og opefter samt personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn eller har fået instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet hermed. Børn må ikke lege med apparatet. Børn må ikke udføre rengøring og brugervedligeholdelse uden opsyn.
- Følg altid de angivne doser og maksimale tidsbegrænsninger i denne brugsanvisning!
- Brug ikke ekstra dele, som producenten ikke anbefaler.

Overdragelse til brug

1. Applikationerne skal rengøres før hver brug. Se rengøringsvejledningen på side 6
2. Vælg den BellaBambi® applikator, der passer til kropsdelen, og tilslut den med slangen til vakuumpumpen.
BellaBambi® mini er særligt velegnet til smalle kropsdele, ansigt, arme og fødder.
BellaBambi® original kan bruges til hele kroppen, f.eks. ryg, lægge eller nakke.
BellaBambi® maxi bruges til større områder, f.eks. ryg, mave eller lår.
3. Tilslut netledningen og tænd for vakuumpumpen.
4. Indstil maksimal sugekraft og monter BellaBambi® applikatoren. Når den suger, reducer sugekraften efter behov, indtil den er mærkbar, men ikke ubehagelig.
5. Brug i overensstemmelse med formålet og sikkerhedsinstruktionerne i denne brugsanvisning.
6. Rengør efter brug. Se afsnittet Rengøring på side 6
7. Sluk og træk stikket ud af stikkontakten.

For din sikkerhed har vi installeret en timer, der automatisk slukker vakuumpumpen efter 15 minutter. Du kan til enhver tid genstarte enheden med tænd/sluk-knappen.

Applikation

Generelt gælder det, at du altid kun skal anvende det på huden eller musklerne og aldrig direkte på rygsøjlen eller knoglefremspring. Undgå at massere kirtler og lymfeknuder.

Sugekraften skal altid tilpasses komfortniveauet.

Rengøring

Rengør vakuumpumpen kun med en let fugtig, aldrig våd klud. Tilsæt om nødvendigt et par dråber rengøringsmiddel.

1. Vask BellaBambi®-applikationen med varmt sæbevand eller en kommercielt tilgængelig opvaskemiddelvæske, enten i hånden eller i opvaskemaskinen.
2. Tør BellaBambi®-applikationen grundigt eller lad den lufttørre.
3. Spray med et desinfektionsmiddel, der er egnet til silikone, dvs. uden phenolderivater eller alkylaminer (glukoprotamin).
4. Vent, indtil desinfektionsmidlet virker i henhold til producentens anvisninger.
5. Skyl desinfektionsmiddelrester grundigt af med rent vand.
6. Tør BellaBambi®-applikationen grundigt igen eller lad den lufttørre.

Hvad skal man gøre i tilfælde af problemer?

Appen fryser ikke fast

Enheden er ikke tilsluttet strømnettet eller er slukket. → Tilslut strømkablet og tænd enheden

Applikationerne er ikke korrekt forbundet. → Kontroller forbindelserne på vakuumpumpen og applikationen.

Det område af huden, der skal behandles, er meget behåret. → Brug massageolie eller creme, og barber om nødvendigt.

Åbningen på BellaBambi®-apparatet kan ikke være helt på kropsdelen. → Vælg en mindre BellaBambi® eller klem let på BellaBambi® for at reducere kontaktfladen.

Tidsuret er udløbet → Tryk på knappen for at tænde/slukke.

-

Brugen er ubehagelig.

Nastavitev moči sesanja je nepravilna. → Smanjite moč sesanja, da bo opazna, vendar ne neprijetna.

Der anvendes ikke noget produkt til huden. → Brug om muligt et produkt til at smøre huden.

Du bruger for lidt eller det forkerte hudplejeprodukt. → Brug et mere smidigt hudplejeprodukt.

Tekniske data og miljøbetingelser

Tilladte miljøforhold angiver grænserne, inden for hvilke BellaBambi® multi kan bruges uden risiko for skader.
Tilladte miljøforhold:

  • +10 °C til +40 °C (under drift)
  • -18 °C til +60 °C (opbevaring)
  • 30 % til 75 % relativ luftfugtighed

Strømforbrug: 230 Vac, 50 mA, 50/60 Hz

-

Intensitet min. (kontrolleren er drejet til venstre) = -50 mbar (Negativt tryk ved udgangen af enheden)

Maksimal intensitet (kontrollen er drejet helt til højre) = -280 mbar (Negativt tryk ved udgangen af enheden)

Vedligeholdelse og reparation

Reparation af vakuumpumper må kun udføres af producenten. Du må under ingen omstændigheder åbne enheden. Uautoriserede indgreb på enheden er ikke tilladt. Ellers bortfalder garantien. For alle nødvendige reparationer eller vedligeholdelsesarbejde, kontakt venligst følgende adresse:


Bamberger præcisionsdele af elastomerer e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Bortskaffelse af affald

Din enhed indeholder mange råmaterialer, der kan genanvendes. Derfor skal enheden afleveres på et indsamlingssted i din by eller kommune. Smid ikke gamle enheder i restaffaldet! Spørg i dit lokale genbrugscenter om mulighederne for genanvendelse af enheden. Hvis fjernelse i kommunen ikke er mulig, kan du gratis returnere enheden til firmaet Bamberger, som vil sørge for professionel bortskaffelse.

  1. Alle kopper i oversigten
  1. BellaBambi® er ikke et medicinsk produkt.